Перевод песни Eric Clapton - I can't stand it

I can't stand it

You’ve been told
So maybe it’s time that you learned
You’ve been sold
Maybe it’s time that you earned

I can’t stand it
You’re fooling around, I can’t stand it
You’re running around, I can’t stand it
You’re fooling around with my heart

I’ll explain
I feel like I’m being used
Make it plain
So you don’t get confused

I can’t stand it
You’re fooling around, I can’t stand it
You’re running around, I can’t stand it
You’re fooling around with my heart

I can’t stand it
You’re fooling around, I can’t stand it
You’re running around, I can’t stand it
You’re fooling around with my heart

It’s time
Time for me to let you know
Ain’t no crime
No crime to let your feelings show

I can’t stand it
You’re fooling around, I can’t stand it
You’re running around, I can’t stand it
You’re fooling around with my heart

Я так больше не могу

Тебе уже сказали,
Так может, пора это усвоить.
Тебя уже предавали,
Возможно, ты заслужила это.

Я не выдержу этого,
Ты просто флиртуешь, я так больше не могу.
Ты гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,
Ты играешь с моим сердцем.

Я объясню тебе –
Мне кажется, что меня использовали.
Ясно дам понять,
Чтобы ты не обольщалась.

Я не выдержу этого,
Ты просто флиртуешь, я так больше не могу.
Ты гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,
Ты играешь с моим сердцем.

Я не выдержу этого,
Ты просто флиртуешь, я так больше не могу.
Ты гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,
Ты играешь с моим сердцем.

Пора,
Настало время дать тебе знать.
Нет никого преступления в том,
Чтобы показать свои чувства.

Я не выдержу этого,
Ты просто флиртуешь, я так больше не могу.
Ты гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,
Ты играешь с моим сердцем.

Автор перевода - Просто меломан
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни She Wants Revenge - Little stars

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх