Перевод текста песни Eric Clapton - Wanna make love to you

Представленный перевод песни Eric Clapton - Wanna make love to you на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Wanna make love to you

How can I explain
This feeling that's true
Honey, I can't hardly stand it
I wanna make love to you

I ain't gonna try to tell you
How it's made me so blue
Sitting alone here and wondering
I wanna make love to you

When the stars fall from the heavens
And the rivers, they stop their flow
If you just stop and talk to me
Honey, that's when I'll know

I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you

Please, stop and tell me
Tell me you want me too
Come on, baby
I wanna make love to you

I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you

Oh, darling

I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you

Хочу заняться с тобой любовью1

Как я могу объяснить,
Что это чувство и есть правда?
Милая, я просто не могу этого вынести –
Я хочу заняться с тобой любовью.

Я даже не буду пытаться рассказать тебе,
Насколько это меня опечалило.
Сижу здесь в одиночестве и недоумеваю,
Я хочу заняться с тобой любовью.

Когда звезды падают с небес,
А реки замедляют свое течение,
Если бы ты только остановилась и поговорила со мной,
Милая, вот тогда бы я понял, что

Я хочу заняться с тобой любовью,
Я хочу заняться с тобой любовью.
Я хочу заняться с тобой любовью,
Я хочу заняться с тобой любовью.

Пожалуйста, остановись и скажи,
Скажи мне, что ты тоже хочешь меня.
Давай же, детка,
Я хочу заняться с тобой любовью.

Я хочу заняться с тобой любовью,
Я хочу заняться с тобой любовью.
Я хочу заняться с тобой любовью,
Я хочу заняться с тобой любовью.

О, дорогая…

Я хочу заняться с тобой любовью,
Я хочу заняться с тобой любовью.
Я хочу заняться с тобой любовью,
Я хочу заняться с тобой любовью.
1) Композиция была записана для альбома «August», но не включена в него.

Автор перевода - Просто меломан

Смотрите также: Перевод песни Eric Clapton - Knock on wood


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх