Выросла в желтом свете уличного фонаря,
Слишком уж веря в выдумки
И очередную школьную футбольную команду.
Брат соседа вернулся со службы в гробу,
Но он сам хотел на войну. Поэтому, может быть, он и виноват.
Очередное алое сердце пало жертвой американской мечты.
И я ощущаю все это
Посреди ночи,
Когда гаснут огни,
И я снова остаюсь в одиночестве.
Говори что хочешь, но говори всерьез,
Сожми кулак наконец, идет холодная война,
И ты воюешь с собственными детьми.
Потерпи еще день, и всему настанет конец, конец.
Я поступаю как заблагорассудится, проливая слезы в отбеливатель.
Я говорила, что все было замечательно,
И мне ничего ни от кого не нужно.
Год выдался не мой,
Но все в порядке.
Воскресное утро.
Сложа руки на коленях в комнате полной лиц.
Простите, если была не в себе, скорее всего это потому, что я напилась
И было паршиво.
Жизнь полнится виски, но я никогда никого не подвожу.
Иисус, если слышишь, помоги мне справиться с алкоголем.
И, Иисус, если ты существуешь,
Почему мне кажется, что я одна в этой комнате?
И я ощущаю все это
Посреди ночи,
Когда гаснут огни,
И все же остаюсь там.
Говори что хочешь, но говори всерьез,
Сожми кулак наконец, идет холодная война,
И ты воюешь с собственными детьми.
Потерпи еще день, и всему настанет конец, конец.
Я поступаю как заблагорассудится, проливая слезы в отбеливатель.
Я говорила, что все было замечательно,
И мне ничего ни от кого не нужно.
Год выдался не мой,
Но все в порядке.
Говори что хочешь, но говори всерьез,
Сожми кулак наконец, идет холодная война,
И ты воюешь с собственными детьми.
Потерпи еще день, и всему настанет конец, конец.
Я поступаю так ради папы, ради Дэйла.
Поступаю как хочу, и, черт подери, у меня отлично получается
Для меня, для меня,
Для меня, для меня.
Автор перевода - Last Of