Перевод песни Eurythmics - Love is a Stranger

Love is a Stranger

Love is a stranger
In an open car
To tempt you in
And drive you far away

And I want you
And I want you
And I want you so
Its an obsession

Love is a danger
Of a different kind
To take you away
And leave you far behind
And love love love
Is a dangerous drug
You have to receive it
And you still cant
Get enough of the stuff

Its savage and its cruel
And it shines like destruction
Comes in like the flood
And it seems like religion
Its noble and its brutal
It distorts and deranges
And it wrenches you up
And youre left like a zombie

And I want you
And I want you
And I want you so
Its an obsession

Its guilt edged
Glamorous and sleek by design
You know its jealous by nature
False and unkind
Its hard and restrained
And its totally cool
It touches and it teases
As you stumble in the debris

And I want you
And I want you
And I want you so
Its an obsession

Любовь это незнакомец

Любовь это незнакомец
В распахнутой машине
Который соблазняет тебя сесть
И увозит далеко далеко

Я хочу тебя
Я хочу тебя
Я так хочу тебя
Это навязчивая идея

Любовь это опасность
Различного рода
Которая охватывает тебя
И оставляет далеко позади
Любовь любовь любовь это
Опасный наркотик
Ты должна осознавать это
И ты всё ещё не можешь
Насытиться

Любовь дикая и жестокая
Она сияет как разрушение
Приходит как наводнение
И она похожа на религию
Она благородная и брутальная
Она искажается и сводит с ума
Она выворачивает тебя
И ты становишься похожим на зомби

Я хочу тебя
Я хочу тебя
Я так хочу тебя
Это навязчивая идея

Любовь виновна в пьянстве
Очаровательная и ухоженная с виду
Ты знаешь, она ревнива по своей природе
Ложная и недобрая
Она тяжела и умеренна
Она клевая
Она касается, и она дразнится
Пока ты спотыкаешься в развалинах

Я хочу тебя
Я хочу тебя
Я так хочу тебя
Это навязчивая идея

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх