Пролей свет
И исцели меня.
На месте ран должны остаться шрамы,
Но вместо этого я сломаюсь.
Не могу допустить и мысли,
Что у меня есть шанс.
Я застыла на пороге, не решаясь забыть прошлое.
Одна ночь —
Я отдам всё что угодно,
Лишь бы провести с тобой хотя бы одну ночь.
А что если ты не сможешь осветить мне путь?
Весь я слишком долго была во тьме.
И вот я, отбросив всякий стыд,
Стою на коленях и прошу поверить —
Но мне кажется, я не смогу дотянуться до небес.
Проснись и встреть новый день,
Разочаруй меня вновь.
Сны — это долгожданный уход от реальности,
Но я не в силах забыть её.
Я на краю пропасти.
Ты никогда не нужен был мне больше, чем сейчас,
Когда я вижу перед собой пустоту, которую не могу не замечать.
Всю свою жизнь
Я даже думать не хотела, что могу потерять тебя,
Но ты лишь улыбался.
А что если ты не сможешь осветить мне путь?
Весь я слишком долго была во тьме.
И вот я, отбросив всякий стыд,
Стою на коленях и прошу поверить —
Но мне кажется, я не смогу дотянуться до небес.
Слышит ли меня кто-нибудь?
Ты отказался от того, что связывало нас с тобой?
Нарушь молчание, я сокрушена любовью.
Я не хочу сжигать все мосты, хоть мы многое и упустили.
Простишь меня?
А что если ты не сможешь осветить мне путь?
Весь я слишком долго была во тьме.
И вот я, отбросив всякий стыд,
Стою на коленях и прошу поверить —
Но мне кажется, я не смогу дотянуться до небес.
Мне не дотянуться до небес.
Автор перевода - Женя Вернер
