Перевод текста песни Everly Brothers, The - Arms of Mary*

Представленный перевод песни Everly Brothers, The - Arms of Mary* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Arms of Mary*

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh and I wish I was lyin' in the arms of Mary

She took the pains of boyhood
And turned them into feel good
Oh how I wish I was lyin' in the arms of Mary

Mary was the girl who taught me all I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn't gone when
I learned all she had to show
She really gave all a boy could take

So now when I get lonely
Still looking for the one and only
That's when I wish I was lyin' in the arms of Mary

Mary was the girl who taught me all I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn't gone when
I learned all she had to show
She really gave all a boy could take

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh and I wish I was lying in the arms of Mary

Lyin' in the arms of Mary [3x]

* — Кавер композицию Arms Of Mary в оригинальном исполнении Sutherland Brothers & Quiver

Объятия Мэри

Огни освещают долину,
На улице дует ветер,
О, а я мечтаю лежать в объятиях Мэри.

Она забирала у мужчин боль
И дарила им хорошое самочувствие.
О, как я мечтаю лежать в объятиях Мэри…

Мэри было той, которая научила меня всему, что я должен был знать.
Она исправила мою первую ошибку.
Лето ещё не прошло, когда
Я научился всему, что она хотела мне показать.
Она правда дала мне всё, что только мог получить юноша.

Теперь, когда я одинок,
Я ищу свою одну-единственную,
И я мечтаю лежать в объятиях Мэри.

Мэри было той, которая научила меня всему, что я должен был знать.
Она исправила мою первую ошибку.
Лето ещё не прошло, когда
Я научился всему, что она хотела мне показать.
Она правда дала мне всё, что только мог получить юноша.

Огни освещают долину,
На улице дует ветер,
О, а я мечтаю лежать в объятиях Мэри.

Лежать в объятиях Мэри… [3x]

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Emperor - The Ancient Queen


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх