Перевод песни Everly Brothers, The - Brand New Heartache
Текст песни
A new boy came to town
I ain't seen you around
I feel a brand new heartache coming on
It happened once before
When a guy moved in next door
I feel a brand new heartache coming on
Why can't I trust in you?
Why do you try to make me blue the way you do?
Last night we planned a ball
You never showed at all
I feel a brand new heartache coming on
Why can't I trust in you?
Why do you try to make me blue the way you do?
Right now we've got a date
And you're three hours late
I feel a brand new heartache coming on
Перевод на русский
В город приехал новый парень.
Ты пропала из моего поля зрения.
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.
Это уже случалось раньше,
Когда один парнишка поселился по соседству.
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.
Почему я не могу доверять тебе?
Почему ты пытаешься огорчить меня таким способом?
Прошлой ночью мы планировали повеселиться.
Ты даже не появилась.
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.
Почему я не могу доверять тебе?
Почему ты пытаешься огорчить меня таким способом?
Сейчас у нас должно быть свидание,
А ты опаздываешь на три часа.
Я чувствую, меня ждёт новая сердечная боль.
