Перевод текста песни Everly Brothers, The - Good Golly Miss Molly*

Представленный перевод песни Everly Brothers, The - Good Golly Miss Molly* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Good Golly Miss Molly*

Aaaah-oooh…
From the early early mornin' 'til the early early night
When I saw Miss Molly rockin' in a house of blue light

Good golly, Miss Molly
You sure like to ball
When you're rockin' and a-rollin'
Can't y' hear your momma call
Wowhow

Momma, Poppa told me: “Son, you better watch your step”
If I knew about Miss Molly, well I'd watch her for myself

Good golly, Miss Molly
You sure like to ball.
When you're rockin' and a-rollin'
Can't y' hear your momma call
Yeah

I am going to the corner, gonna buy a diamond ring.
Would you pardon me if it's a nineteen carat golden thing

Good golly, Miss Molly
You sure like to ball
When you're rockin' and a-rollin'
Can't hear your momma call

Oh, from the early early mornin' 'til the early early night
Saw Miss Molly rockin' in a house of blue light

[2x:]
Good golly, Miss Molly,
You sure like to ball
When you're rockin' and a-rollin'
Can't y' hear your momma call
Aaaah-oooh-haa…

Good golly, Miss Molly
You sure like to ball.
Good golly, Miss Molly
You sure like to ball.
When you're rockin' and a-rollin'
Can't y' hear your momma call
Aaaah-oooh-haa…

Good golly, Miss Molly
Good golly, Miss Molly

* — Кавер на композицию Good Golly Miss Molly в оригинальном исполнении Little Richard

О, боже, мисс Молли!

Аааах-ооо…
С самого-самого утра до позднего-позднего вечера,
Когда я видел мисс Молли, зажигающую в доме с голубой подсветкой…

О, боже, мисс Молли,
Ты точно любишь танцевать!
Когда ты крутишься и вертишься,
Ты не слышишь, как тебя зовёт мама?
Вау!

Мама с папой говорили мне: "Сынок, будь осторожен!"
Если бы я знал мисс Молли, я бы поостерегся.

О, боже, мисс Молли,
Ты точно любишь танцевать!
Когда ты крутишься и вертишься,
Ты не слышишь, как тебя зовёт мама?
Да!

Я иду на угол, чтобы купить кольцо с бриллиантом.
Ты извинишь меня, если оно будет золотым в девятнадцать карат?

О, боже, мисс Молли,
Ты точно любишь танцевать!
Когда ты крутишься и вертишься,
Ты не слышишь, как тебя зовёт мама?

С самого-самого утра до позднего-позднего вечера,
Когда я видел мисс Молли, зажигающую в доме с голубой подсветкой…

[2x:]
О, боже, мисс Молли,
Ты точно любишь танцевать!
Когда ты крутишься и вертишься,
Ты не слышишь, как тебя зовёт мама?
Ааах-ооо-хаа!

О, боже, мисс Молли,
Ты точно любишь танцевать!
О, боже, мисс Молли,
Ты точно любишь танцевать!
Когда ты крутишься и вертишься,
Ты не слышишь, как тебя зовёт мама?
Ааах-ооо-хаа!

О, боже, мисс Молли!
О, боже, мисс Молли!

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Everly Brothers, The - A Whiter Shade of Pale*


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх