Перевод песни Everly Brothers, The - Husbands And Wives*
Husbands And Wives*
[2x:]
Two broken hearts lonely looking like houses
Where nobody lives
Two people each having so much pride inside
Neither side forgives
The angry words spoken in haste
Such a waste of two lives
It’s my belief pride is the chief cause in the decline
In the number of husbands and wives
A woman and a man
A man and a woman
Some can and some can’t and some can
* — Кавер на композицию Husbands And Wives в оригинальном исполнении Roger Miller
|
Мужья и жёны
[2x:]
Пара разбитых сердец, выглядящих одиноко, как дома,
В которых никто не живёт.
Двое людей, у которых слишком много гордости внутри,
И никто не хочет прощать.
Грубые слова, сказанные сгоряча,
Две напрасно прожитые жизни.
Я уверен, что гордыня – вот главная причина расставания
Множества мужей и жён,
Женщин и мужчин,
Мужчин и женщин.
Кто-то может, а кто-то нет, а кто-то да…
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Everly Brothers, The - Deliver Me
