Перевод песни Everly Brothers, The - It's All Over
It's All Over
It's all over,
Didn't even cry
I just stopped living
When you said goodbye
It's all over,
Didn't feel a thing
I just stopped living;
Couldn't stand the pain
Hair of gold like leaves in September
Lips as fresh as spring
Love that warms like summer sun
Shouldn't die when winter comes
It's all over,
Didn't even cry
I just stopped living
When you said goodbye
It's all over (It's all over)
|
Всё кончено
Все кончено,
Я даже не плакал.
Просто моя жизнь остановилась,
Когда ты сказала: “Прощай!”
Все кончено,
Я ничего не почувствовал.
Просто моя жизнь остановилась.
Я не смог выдержать этой боли.
Волосы золоты, как листья в сентябре,
Губы – свежи, как весна.
Любовь греет, как летнее солнце.
Нельзя умирать, когда приходит зима.
Все кончено,
Я даже не плакал.
Просто моя жизнь остановилась,
Когда ты сказала: “Прощай!”
Все кончено (Все кончено).
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Everly Brothers, The - It Only Costs a Dime
