Перевод текста песни Everly Brothers, The - La Luna E Un Pallido

Представленный перевод песни Everly Brothers, The - La Luna E Un Pallido на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

La Luna E Un Pallido

La luna, la luna stasera
E'un pallido sole sul mare
Ci invita a nuotare se vieni con me
Ma sai perché'?

Un raggio di luna sul mare
A volte ti puo' riscaldare
Ancora piu' del sole, del sole perche'
Perche' la spiaggia deserta sara'

Nessuno vederci potra'
Sarai abbracciata con me,
E non tremerai piu'
Perche' per scaldarci c'e' la luna

La luna la luna stasera
E'un pallido sole sul mare
Ci invita a nuotare se vieni con me
Perche' la spiaggia deserta sara'
Nessuno vederci potra'

La spiaggia deserta sara'
Nessuno vederci potra'
Sarai abbracciata con me
E non tremerai piu
Sai perché'?
Per scaldarci c'e' la luna

La luna, la luna stasera
E' un pallido sole sul mare
Ci invita a noutare se vieni con me

La, la la, la la la [4x]

Бледная Луна

Луна, луна этим вечером –
Это бледное солнце над морем.
Она зовёт нас купаться, если ты пойдёшь со мной.
И знаешь, почему?

Луч лунного света над морем
Порой может согреть тебя
Больше, чем солнце, чем солнце,
Потому что пляж будет безлюдным.

Никто не увидит нас.
Ты будешь обнимать меня
И больше не будешь дрожать,
Потому что луна будет согревать нас.

Луна, луна этим вечером –
Это бледное солнце над морем.
Она зовёт нас купаться, если ты пойдёшь со мной.
Никто не увидит нас,
Потому что пляж будет безлюдным.

Пляж будет безлюдным,
Никто не увидит нас.
Ты будешь обнимать меня
И больше не будешь дрожать.
И знаешь, почему?
Потому что луна будет согревать нас.

Луна, луна этим вечером –
Это бледное солнце над морем.
Она зовёт нас купаться, если ты пойдёшь со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла… [4x]

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Everly Brothers, The - Devil's Child


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх