Перевод песни Everly Brothers, The - Problems
Текст песни
Problems, problems, problems all day long
Will my problems work out right or wrong
My baby don't like anything I do
My teacher seems to feel the same way too
Worries, worries pile up on my head
Woe is me I should have stayed in bed
Can't get the car my marks ain't been so good
My love life just ain't swingin' like it should
Problems, problems, problems
They're all on account-a my lovin' you like I do
Problems, problems, problems
They won't be solved until I'm sure of you
You can solve my problems with a love that's true
Problems, problems, problems all day long [2x]
Перевод на русский
Проблемы, проблемы, проблемы целый день.
Будут ли мои проблемы решены так или иначе?
Моей детке не нравится ничего, что бы я ни делал.
Кажется, моему учителю тоже.
Заботы, заботы наваливаются мне на шею.
Горе мне! Я должен был бы остаться в постели.
Я не могу взять машину – я получил не слишком хорошие оценки.
Моя личная жизнь не так хороша, как должна была бы быть.
Проблемы, проблемы, проблемы –
Все они из-за того, что я так люблю тебя.
Проблемы, проблемы, проблемы –
Они не будут решены, пока я не уверен в тебе.
Ты можешь решить мои проблемы своей преданной любовью.
Проблемы, проблемы, проблемы целый день. [2x]
