Перевод песни Everly Brothers, The - So How Come (No One Loves Me)

So How Come (No One Loves Me)

They say that everyone
Needs someone
So how come, no-one, needs me?

And they say that everyone,
Wants someone
So how come, no-one, wants me?

If you wonder who the loneliest creatures in the world can be
They're the Ugly Duckling, the Little Black Sheep, and me

They say that everyone,
Loves someone
So how come, no-one, loves me?

If you wonder who the loneliest creatures in the world can be
They're the Ugly Duckling, the Little Black Sheep, and me

They say that everyone
Loves someone
So how come, no-one loves me? [3x]

Говорят, каждому
Нужен кто-то.
Так почему я никому не нужен?

Говорят, каждый
Хочет кого-то.
Так почему меня никто не хочет?

Если хотите знать, кто самые одинокие существа на свете,
Это Гадкий утёнок, Паршивая овечка и я.

Говорят, каждый
Любит кого-то.
Так почему меня никто не любит?

Если хотите знать, кто самые одинокие существа на свете,
Это Гадкий утёнок, Паршивая овечка и я.

Говорят, каждый
Любит кого-то.
Так почему меня никто не любит? [3x]

Автор перевода - Алекс

Комментарии