Перевод текста песни Everly Brothers, The - So Lonely*

Представленный перевод песни Everly Brothers, The - So Lonely* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

So Lonely*

Every time I see you walking down the street with my girl
I get a funny feeling when I see you out with my girl
I get so lonely
I get so lonely without you
I get lonely for you

See you everyday and now I realize you're not mine
I know I just can't think of anything to do with my time
‘Cause I'm so lonely
I get so lonely without you

Waiting (Waiting, yes I'm waiting)
Oh how I'm waiting (Waiting, yes I'm waiting)
Waiting (Waiting, yes I'm waiting)
For your loving
To keep me satisfied forever
To keep me satisfied forever

If you get tired of lovin' him come right on back to my arms
And then we'll start anew and know that we never will part
'Cause I'm so lonely
I get so lonely without you
I get lonely for you

* — Кавер на композицию So Lonely в оригинальном исполнении The Hollies

Так одиноко

Каждый раз, когда я вижу как ты идёшь по улице с моей девушкой,
У меня странное чувство, когда я вижу, как ты гуляешь с моей девушкой.
Мне становится так одиноко,
Мне становится так одиноко без тебя,
Мне становится так одиноко из-за тебя.

Я вижу тебя каждый день, и теперь я осознаю, что ты не моя.
Я знаю, что просто не могу найти себе занятие,
Потому что мне так одиноко,
Мне становится так одиноко без тебя.

Жду (жду, да, я жду),
О, как я жду (жду, да, я жду),
Жду, (жду, да, я жду)
Твоей любви,
Которая вечно радовала бы меня,
Которая вечно радовала бы меня.

Если ты устанешь от его любви, возвращайся в мои объятия,
И тогда мы начнём все сначала, и знай, что мы никогда не расстанемся,
Потому что мне так одиноко,
Мне становится так одиноко без тебя,
Мне становится так одиноко из-за тебя.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Everly Brothers, The - Signs That Will Never Change


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх