Перевод текста песни Everly Brothers, The - The Ferris Wheel

Представленный перевод песни Everly Brothers, The - The Ferris Wheel на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The Ferris Wheel

I’ll ride the roller coaster or the carousel
I like the spider and the diving bell
But since she’s gone I don’t like so well
The Ferris Wheel

I’ll ride the rock-o-plane or the Tilt-a-Whirl
It wasn’t on these rides I lost my girl
Way up high is where I lost her
On the Ferris Wheel

Pretty Ferris Wheel
By your coloured lights
I saw someone steal
A kiss from her that night

I’ll pay my fare and ride the bumper cars
Those funny cars won’t make the teardrops start
But way up there is where she broke my heart
On the Ferris Wheel [4x]

Чёртово колесо

Я прокачусь на американских горках или на карусели,
Мне нравятся "паук" и "водолазная капсула",
Но с тех пор, как она ушла, я больше не люблю
Чёртово колесо.

Я прокачусь на центрифуге и "вальсирующих ракушках".
Я потерял свою девушку не на этих аттракционах.
Я потерял ее высоко-высоко
На чёртовом колесе.

На прекрасном чёртовом колесе
У разноцветных огней
Я видел, как кто-то сорвал
Поцелуй с ее губ той ночью.

Я заплачу за билет и покатаюсь на автодроме –
Эти забавные машинки не доведут меня до слез,
А там, высоко, она разбила моё сердце
На чёртовом колесе. [4x]

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Everly Brothers, The - Radio And TV


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх