Перевод песни Evermore - Follow the Sun
Follow the Sun
Come in close to the fire now
I want to see you a little brighter now
So take my hand as we turn to the wind and don't let go
We walk a world that's turning love
The destination is the journey love
So take my hand as we turn to the wind and don't let go
Let's follow the sun until the shadows fade
Cross the desert till we find our place
Think of where you're going not where you've come from
Just lift your eyes and follow the sun
I saw you in a dream last night
Amongst a crowd of black and white
And as you smiled colors burst into life and shadows go
I couldn't turn this heart to stone
And banish all of my feelings I've shown
Through thick and thin, rain and wind
Darling you won't be alone
Let's follow the sun until the shadows fade
Cross the desert till we find our place
Think of where you're going not where you've come from
Just lift your eyes and follow the sun
|
Следуй за солнцем
Подойди к огню поближе,
Я хочу разглядеть на тебя при свете.
Так возьми меня за руку и не отпускай, когда мы повернемся лицом к ветру.
Мы идем по миру, который движет любовью.
Конечный пункт – путешествие в любовь.
Так возьми меня за руку и не отпускай, когда мы повернемся лицом к ветру.
Пойдем за солнцем, пока тени не исчезнут,
Через пустыню, пока не найдем свое место.
Подумай, куда ты идешь, а не откуда ты пришла.
Просто подними глаза и следуй за солнцем.
Я видел тебя во сне прошлой ночью
Среди нагромождения черных и белых пятен.
Но стоило тебе улыбнуться, и цвета заиграли красками, а тьма пропала.
Я не мог обратить это сердце в камень
И отказаться от всех чувств, что во мне родились.
Во всех невзгодах, в дождь и ветер,
Милая, ты не будешь одна.
Пойдем за солнцем, пока тени не исчезнут,
Через пустыню, пока не найдем свое место.
Подумай, куда ты идешь, а не откуда ты пришла.
Просто подними глаза и следуй за солнцем.
Автор перевода - Ирина
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Evermore - A World without You
