Перевод песни Exies, The - Tired of You

Tired of You

Where did I go wrong
Can’t look you in the eye
Feeling so ashamed
Feels like I could die

Hold me up and don’t let go
I’ve had enough
I’m tired of breathing
Tired of feeling
Tired of looking at the past for meaning
Tired of running
Tired of searching
Tired of trying
But I’m not tired of you

Losing everything
It’s something I can’t face
Hope is on the run
It’s something I can’t fake

Hold me up and don’t let go
I’ve had enough
I’m tired of breathing
Tired of feeling
Tired of looking at the past for meaning
Tired of running
Tired of searching
Tired of trying
But I’m not tired of you

I want to feel a change
I don’t mind if it hurts
You take away the pain
You’re the only thing that’s pure

Hold me up and don’t let go
I’ve had enough
I’m tired of breathing
Tired of feeling
Tired of looking at the past for meaning
Tired of running
Tired of searching
Tired of trying
But I’m…

Hold me up and don’t let go
I’ve had enough
I’m tired of breathing
Tired of feeling
Tired of looking at the past for meaning
Tired of running
Tired of searching
Tired of trying
But I’m not tired of you

Not tired of you
[5x]

Не устал от тебя

Что я сделал не так?
Не могу посмотреть тебе в глаза,
Мне так стыдно,
Что, кажется, я мог бы умереть.

Держи меня и не отпускай,
С меня достаточно.
Я устал дышать,
Устал переживать,
Устал искать смысл в прошлом,
Устал убегать,
Устал искать,
Устал пытаться,
Но я не устал от тебя.

Потеря всего –
Это то, что я не смогу принять.
Надежда ещё есть –
Её невозможно подделать.

Держи меня и не отпускай,
С меня достаточно.
Я устал дышать,
Устал переживать,
Устал искать смысл в прошлом,
Устал убегать,
Устал искать,
Устал пытаться,
Но я не устал от тебя.

Хочу почувствовать перемены,
Даже если будет больно –
Рядом с тобой боль проходит.
Ты чиста, единственная на свете.

Держи меня и не отпускай,
С меня достаточно.
Я устал дышать,
Устал переживать,
Устал искать смысл в прошлом,
Устал убегать,
Устал искать,
Устал пытаться,
Но я…

Держи меня и не отпускай,
С меня достаточно.
Я устал дышать,
Устал переживать,
Устал искать смысл в прошлом,
Устал убегать,
Устал искать,
Устал пытаться,
Но я не устал от тебя.

Не устал от тебя.
[5x]

Автор перевода - gromkusik из Лысьвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Exies, The - My Goddess

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх