Каждый день, каждый день, каждый день я слежу за тобой. Просто приди ко мне.
После нашей встречи моя жизнь завертелась вокруг тебя.
Ты не собираешься возвращаться ко мне, я прав? Если ты повернёшь эту ручку,
То утолишь моё любопытство, связанное с тем миром, что спрятан за плотно закрытой дверью.
И тогда, когда кто-то с той стороны открыл мне эту дверь, мой прошлый мир смешался и приобрёл новые оттенки.
Это ты ведь открылась, ты расцветаешь в моём сердце.
Люблю, люблю то, какая ты тёплая.
То место, в котором я существую, постоянно напоминает о тебе.
Я хочу быть тут каждый день, каждый новый день.
Позволь мне быть весь день рядом с тобой.
Это не становится реальностью. Почему это всего лишь мечта?
Но я до сих пор не могу поверить в то, что ты человек. Это правда?
Ты и сама не знаешь ответа, верно? Точно, ты и сама не можешь знать.
Я чувствую, что тебя люблю, люблю, люблю.
Причина в том, что ты для меня – земля, воздух, вода и огонь;
(Ты для меня) земля, воздух, вода, огонь.
Я смотрю на то, как ты смотришь на меня, в то время, как я смотрю на тебя.
Ты та, что смотришь на меня, а я тот, кто смотрит на тебя.
Смотрю в твои глаза, бабоч-бабочки,
Они похожи на небо, которое не кончается. Я тону в твоих глазах.
Моё существование без тебя невозможно,
Живу для тебя, для той, что совершила моё невероятное возрождение.
Тогда, когда я повстречал тебя, я выбросил остальной мир, потому что он был скучен.
Хоть я смотрю сейчас на тот же самый мир, теперь мы улыбаемся и плачем вместе.
Ты вся идеальная для меня, и мне нравится это.
Это не становится реальностью. Почему это всего лишь мечта?
Но я до сих пор не могу поверить в то, что ты человек. Это правда?
Ты и сама не знаешь ответа, верно? Точно, ты и сама не можешь знать.
Я чувствую, что тебя люблю, люблю, люблю.
Я смотрю на то, как ты смотришь на меня, в то время, как я смотрю на тебя.
Ты та, что смотришь на меня, а я тот, кто смотрит на тебя.
И теперь, я не уйду опять в тот мир, где тебя нет.
И теперь, без тебя, всё пропадёт, сотрётся выход.
И теперь, у меня ничего нет, чтобы надеяться на что-то. Но, может, останешься со мной?
Если я перейду черту, я не смогу вернуться.
Нет, не хочу возвращаться, ведь до того я не мог чувствовать.
Я не могу даже представить, что буду без тебя, люблю, люблю, люблю.
Это не становится реальностью. Почему это всего лишь мечта?
Но я до сих пор не могу поверить в то, что ты человек. Это правда?
Со мной ты чувствуешь спокойствие, не так ли? Я приду и узнаю тебя получше, а потом мы влюбимся, влюбимся, люб, любовь.