Перевод песни EXO - Touch It

Touch It

Yeah yeah yeah uh
어떤 말도 너를 대신할 수 없는걸
필요 없을걸 표현할 수 없는걸
딴 건 필요 없어 그저 너만 있으면
다른 어떤 것도 그래 너만 있으면
아찔한 너의 실루엣
넌 그림자마저 아름다워
날 미치게 만드는
저 작은 행동까지 다

살짝 머릴 쓸어 올린
저 Sexy한 손짓 손짓 Baby
니 손짓 손짓
네게 끌린 맘을 들킨
길을 잃은 손짓 손짓 Baby
내 손짓 손짓

Ay and she goes like
Nana nana nanana
Nana nana nanana
Ay all the girls go
Nana nana nanana
Nana nana nanana

Oh yeah

Uh 니가 내 앞에 지금 완전
Feeling good now (Feeling good now)
Yeah I’m feeling good now
근데 머릿속은 Boom 무슨 말을 할까
What what 머릿속은 Black out uh

상상력을 일깨워
수백 가지 모습의 너를 그려
작은 몸짓이 전부 니 목소리 같아

살짝 머릴 쓸어 올린
저 Sexy한 손짓 손짓 Baby
니 손짓 손짓 (조심스레 끌린)
네게 끌린 맘을 들킨 (Oh woo)
길을 잃은 손짓 손짓 Baby
내 손짓 손짓

All my ladies say yeah
Nana nana nanana
Ay 한 목소리로 Feel me
Nana nana nanana
All my ladies say yeah
Nana nana nanana
(Yo yo) Sing it again
Nana nana nanana

이유가 뭐 그리
대단할 필욘 없잖아
사소한 니 손짓 하나로도
나를 쥐고 흔들잖아
(흔들어 놔 Babe)
Oh you got what I want (Ay ay)
내겐 너만 있으면 돼
(그게 다야 Babe)
Oh you got what I want (Ay ay)
내 옆에만 있으면 돼 (Ah)

후회하고 싶진 않잖아
I can’t help myself
괜히 덤덤한 척
아닌 티를 내 봐도
자꾸 나도 몰래 빠져 너에게
점점 너도 몰래 너의 두 눈이
나를 향해 있는 걸
모르는 줄 알았니 Yeah

(Tell me if you want me)
살짝 머릴 쓸어 올린 (Oh yeah)
저 Sexy한 손짓 손짓 Baby
니 손짓 손짓
네게 끌린 맘을 들킨
길을 잃은 손짓 손짓 Baby
내 손짓 손짓

Sing it, sing it baby
Nana nana nanana
Nana nana nanana
Nana nana nanana
(Ay) C’mon c’mon do it again
Nana nana nanana
나와 함께해
Nana nana nanana

(하얀 손끝이)
Oh 나를 유혹해 낼 듯이
또 때론 무심하단 듯이
(Oh) 니 손짓 손짓 내게
날 아찔아찔하게
(좀 더 너를 보여 줘)
Oh 너를 지나쳐 갈 듯이
(Watch it baby)
어쩌면 다가가는 듯이
(Watch it baby woo)
난 손짓 손짓 네게
넌 멈칫멈칫

я не в состоянии описать тебя словами.
(они бессильны)
я не могу выразить свои чувства.
мне не нужно ничего, если у меня есть ты
(ничего больше?)
если ты есть у меня.

твой силуэт кружит мне голову,
даже твоя тень – так красива.
и каждый из твоих жестов
сводят меня с ума.

с такой легкостью откидываешь свои волосы назад,
насколько же это сексуально, малышка.
твои движения, твоя мимика
раскрывают всю мою увлеченность тобою.
и мои руки теряют контроль, крошка.
мои руки, мои движения.

и она делает так (нанана)
все девушки делают так (нанана)
о, да!

ты чувствуешь себя хорошо рядом со мной?
(чувствуешь себя сейчас хорошо?)
да, мне так хорошо сейчас.
в моей голове взрываются бомбы, что же мне сказать?
(почему мой разум темнеет, ах!)

я даю волю своей фантазии,
и в голове сразу вырисовываются сотни картин с тобой,
твое каждое маленькое движение, словно твой голос.

с такой легкостью откидываешь свои волосы назад,
насколько же это сексуально, малышка.
твои движения, твоя мимика
раскрывают всю мою увлеченность тобою.
и мои руки теряют контроль, крошка.
мои руки, мои движения.

все мои крошки говорят да (нанана)
все вместе, чувствуете меня? (нанана)
все мои малышки говорят да (нанана)
спойте ещё раз (нанана)

не нужно особой причины, чтобы быть важной для меня,
одним лёгким движением руки,
можешь побуждать во мне бури
(встряхнуть меня полностью, крошка).

у тебя есть всё, что я жажду.
ты – это всё, что мне нужно.
(это всё, крошка)
у тебя есть всё, что я жажду.
ты только останься рядом со мной.

мы не хотим ни о чем жалеть,
не могу ничего поделать с собой.
даже мои непринужденные действия не меняют ситуацию.
я всё сильнее влюбляюсь.
думаешь, не замечаю, как ты съедаешь меня взглядом.
(скажи, чего же ты хочешь)

с такой легкостью откидываешь свои волосы назад,
насколько же это сексуально, малышка.
твои движения, твоя мимика
раскрывают всю мою увлеченность тобою.
и мои руки теряют контроль, крошка.
мои руки, мои движения.

спой, спой крошка (нанана)
давай же, сделай это ещё раз (нанана)
останься рядом со мной.

твои бледные кончики пальцев искушают меня,
даже если притворяюсь, будто мне всё равно,
твои движения и твоя мимика!
они сводят меня с ума.
(покажи мне ещё больше)

когда я пройду мимо тебя, смотри детка,
или если решу подойти, ты смотри на меня, крошка.
мои движения, моя мимика приводят тебя в замешательство.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни EXO - Forever

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх