Перевод песни Fall Out Boy - Eternal Summer
Eternal Summer
I can’t do this again
I need more oxygen
Our days were never numbered
This is Eternal Summer
I can’t do this again
I need more oxygen
Our days were never numbered
This is Eternal Summer
When you’re watching this
I’ll be in the desert just wishing on every star
Scuba diving in the wishing well
Just trying to save myself
Hands in the air
Hands in the air
But I’ll save the middle finger for you
You get scared when you look at me
Cause I, I’m so fine
Miss me? Me, Love, Mr. Superstar
Hands in the air
Hands in the air
But I’ll save the middle finger for you
I can’t do this again
I need more oxygen
Our days were never numbered
This is Eternal Summer
I can’t do this again
I need more oxygen
Our days were never numbered
This is Eternal Summer
|
Бесконечное лето
Я больше не могу,
Мне нужен кислород.
Нашим дням не было счета,
Ведь это – Бесконечное Лето!
Я больше не могу,
Мне нужен кислород.
Нашим дням не было счета,
Ведь это – Бесконечное Лето!
Пока ты наблюдаешь за этим,
Я уже буду в пустыне, загадывая желание на звезды,
Ныряя в колодец желаний,
Просто пытаясь спасти себя.
Руки вверх!
Руки вверх!
А средний палец я припас для тебя!
Ты пугаешься, увидев меня,
Потому что я так хорош.
Скучаешь по мне? По мне, дорогуша, мистеру Суперзвезде.
Руки вверх!
Руки вверх!
А средний палец я припас для тебя!
Я больше не могу,
Мне нужен кислород.
Нашим дням не было счета,
Ведь это – Бесконечное Лето!
Я больше не могу,
Мне нужен кислород.
Нашим дням не было счета,
Ведь это – Бесконечное Лето!
Автор перевода - Иринка из Астрахани
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Fall Out Boy - Don't U Know Who I Think I Am
