Перевод песни Fall out boy - Lullabye

Lullabye

Honey is for bees silly bear
And besides there’s jellybeans everywhere
It’s not what it seems in the land of dreams
Don’t worry your head, just go to sleep

It doesn’t matter how you feel
Life is just a ferris wheel
It’s always up and down
Don’t make a sound

When you wake up the world will come around
When you wake up the world will come around

It’s just the sweet weather and the peacock feathers
In the morning it will all be better
It’s not what it seems in the land of dreams
Don’t worry your head, just go to sleep

When you wake up the world will come around
When you wake up the world will come around

Honey is for bees silly bear
And besides there’s jellybeans everywhere
It’s not what it seems in the land of dreams
Don’t worry your head, just go to sleep

Колыбельная

Мед для пчел, глупый медведь.
И помимо этого, везде есть желе.
Это не то, что кажется в стране грез.
Не волнуйся, просто ложись спать.

Не важно, как ты себя чувствуешь.
Жизнь — это просто чертово колесо.
Оно всегда поднимается и опускается.
Не произноси и звука.

Когда ты проснешься, то мир вернется.
Когда ты проснешься, то мир вернется.

Это просто хорошая погода и павлиньи перья.
Утром все станет лучше.
Это не то, что кажется в стране грез.
Не волнуйся, просто ложись спать.

Когда ты проснешься, то мир вернется.
Когда ты проснешься, то мир вернется.

Автор перевода - xoBeebo

Смотрите также: Перевод песни Electric Light Orchestra - The fall

Комментарии