Перевод текста песни Fancy - Island of dreams

Представленный перевод песни Fancy - Island of dreams на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Island of dreams

Come come come with me on a journey
Into the shadows of the island of dreams

Oceans of sadness
Filled with tears - endless eyes
Oceans of madness
Filled with rage and old lies

When the tide is turning
All the ships come in again
When our hearts are burning
We're leaving if we can

Island of dreams
Love and devotion
Island of dreams
People in motion
At the end of nowhere
Very close to paradise

Island of dreams
Words of desire
Island of dreams
Movements of fire
You will see it -
Look into my eyes

Island of dreams
Island of dreams

Mountains of sorrows
We will climb, you and I
There's no tomorrow
No reason to cry

There's a far horizon
And there's an island far behind
And at night you'll find it
'Cause it's there in your mind

Island of dreams
Love and devotion
Island of dreams
People in motion
At the end of nowhere
Very close to paradise

Island of dreams
Words of desire
Island of dreams
Movements of fire
You will see it -
Look into my eyes

Island of dreams
Island of dreams

Come with me on a journey
Into the shadows of our world

Остров мечты

Отправляйся со мной в путешествие
По неизведанному острову мечты.

Океаны печали
Наполнены слезами множества глаз.
Океаны ярости
Полны злобой и ложью без прикрас.

Когда волна наступает,
Все корабли укрыться стремятся.
Когда наши сердца пылают,
Сюда мы можем добраться.

Остров мечты,
Любви и верности.
Остров мечты
Повсюду ищем мы.
Затерянный край,
К нему так близко рай.

Остров мечты,
Слова признания.
Остров мечты,
Огонь желания.
Ты увидишь его,
Взглянув в мои глаза.

Остров мечты!
Остров мечты!

Эти горы печалей
Сможем мы преодолеть.
И если мы лишь в начале,
Плакать причины нет.

Там вдали за горизонтом
Остров, и далеко так до него.
И ты его отыщешь ночью
В глубине разума своего.

Остров мечты,
Любви и верности.
Остров мечты
Повсюду ищем мы.
Затерянный край,
К нему так близко рай.

Остров мечты,
Слова признания.
Остров мечты,
Огонь желания.
Ты увидишь его,
Взглянув в мои глаза.

Остров мечты!
Остров мечты!

Отправляйся со мной в путешествие
В наш неизведанный мир.


Автор перевода - John Doe

Смотрите также: Перевод песни Shaman's Harvest - Ten million voices


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх