Перевод песни Fancy - Running man
Текст песни
What kind of man am I
A hero in disguise
Some kind of hiding child
Believing my own lies
Feel creeping up my spine
Black holes in my brain
A wise heart is driving me insane
Running man
I’m running for my life
I’ll do anything to arrive
Where I can be free
Running man
I’m running for my life
One day I see, one day I know
How to be free and where to go
Running man, ooh
Running man
A road of no return
A whisper in the dark
Memories – I try to learn
A shadow, a fading spark
Wings of forgetfulness
I know I’m losing my mind
Flying with broken wings so blind
Running man
I’m running for my life
I’ll do anything to arrive
Where I can be free
Running man
I’m running for my life
One day I see, one day I know
How to be free and where to go
Running man, ooh
Running man
Перевод на русский
Ну кто же такой я,
Притаившийся герой?
Или пугливое дитя,
Что верит в свою ложь.
Чувство мурашек на спине,
Пустота в моей голове
Душу мне повергают в безумие.
Бегущий человек!
По жизни я все бегу.
Я сделаю все и место найду,
Где быть свободным я смогу.
Бегущий человек!
По жизни я все бегу.
Однажды я увижу и смогу узнать,
Как путь к свободе мне отыскать.
Бегущий человек, о-о!
Бегущий человек.
Назад дороги нет,
Лишь шепот в темноте.
Даст знать память мне,
Где тень лишь, а где свет.
Крылья забвения,
Знаю, сводят с ума меня.
На сломанных крыльях вслепую лечу я.
Бегущий человек!
По жизни я все бегу.
Я сделаю все и место найду,
Где быть свободным я смогу.
Бегущий человек!
По жизни я все бегу.
Однажды я увижу и смогу узнать,
Как путь к свободе мне отыскать.
Бегущий человек, о-о!
Бегущий человек.