Перевод текста песни Felix Jaehn & VIZE - Close Your Eyes feat. Miss Li

Представленный перевод песни Felix Jaehn & VIZE - Close Your Eyes на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Close Your Eyes

Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up

Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up

Just close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
(Hold on, hold on)

I wanna be, I wanna be with you (Hold on)
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up

Close your eyes, make a wish
When life ain't easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
'Cause I know that lately life has played you rough
I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I'm with you
I just got to make sure you're not giving up

Close your eyes
(Hey, wassup?)
(How you doing?)
Remember this
Close your eyes
(I hope you're well)
All the troubles can be fixed

Закрой глаза

Закрой глаза, загадай желание!
Когда жизнь станет тяжёлой, вспомни об этом!
Просто закрой глаза и загадай желание!
Все проблемы можно решить!
Закрой глаза, загадай желание!
Если жизнь нелегка, вспомни об этом!
Просто закрой глаза и загадай желание!
Все проблемы можно решить!

Я хочу быть, я хочу быть с тобой.
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Ведь я знаю, что в последнее время жизнь была с тобой жестока.
Я хочу быть, хочу быть с тобой.
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Я просто должна убедиться, что ты не сдаёшься.

Закрой глаза, загадай желание!
Когда жизнь станет тяжёлой, вспомни об этом!
Просто закрой глаза и загадай желание!
Все проблемы решаемы!

Я хочу быть, я хочу быть с тобой.
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Ведь я знаю, что в последнее время жизнь была с тобой жестока.
Я хочу быть, хочу быть с тобой.
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Мне просто нужно убедиться, что ты не сдаёшься.

Просто закрой глаза, загадай желание!
Когда жизнь станет тяжёлой, вспомни об этом!
Просто закрой глаза и загадай желание!
Все проблемы решаемы!
(Держись! Держись!)

Я хочу быть, я хочу быть с тобой. (Держись!)
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Ведь я знаю, что в последнее время жизнь была с тобой жестока.
Я хочу быть, хочу быть с тобой.
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Мне просто нужно убедиться, что ты не сдашься.

Закрой глаза, загадай желание!
Когда жизнь станет тяжёлой, вспомни об этом!
Просто закрой глаза и загадай желание!
Все проблемы решаемы!

Я хочу быть, я хочу быть с тобой.
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Ведь я знаю, что в последнее время жизнь была с тобой жестока.
Я хочу быть, хочу быть с тобой.
Просто подними трубку, и я уже буду с тобой.
Мне просто нужно убедиться, что ты не сдашься.

Закрой глаза!
(Эй, как дела?)
(Как ты?)
Помни об этом!
Закрой глаза!
(Я надеюсь, у тебя всё хорошо)
Все проблемы можно решить.

Автор перевода - Вячеслав Дмитриев

Смотрите также: Перевод песни Falling In Reverse - Popular Monster


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх