Тролли любят полакомиться мясом –
У людей оно очень мягкое,
И если ты оказался в моем мешке,
Кости весело трещат в лесу.
Вертел крутится над огнем,
В сиянии огня – семь чудовищ.
Мы визжим, рычим и громко поем,
Чтобы людям было по-настоящему страшно.
Мы веселые втыкальщики шампуров,
Но мы – из самых глупых, а не из умных.
Только одно пугает нас:
Свет солнца превращает нас в камень.
В свете луны мы поем.
С медом и вином танцуем.
Нам нравятся трубы и волынки,
Так что мы хлопаем в ладоши почти что в такт.
Я родился из чрева земли,
Для нежности потерян,
Я такой большой.
Я так насытился твоим мясом,
Я глуп, я – тролль.
Тролль способен постоять за свою жену,
Тогда мы бьем друг друга до синяков,
А также мы швыряемся камнями, –
Уж такой у троллей обычай.
А потом мы занимаемся любовью,
И троллихе это очень нравится,
Тогда она садится мне на живот.
Мы громко кричим: “Елки-палки!”
Автор перевода - Елена Догаева