Перевод песни Fever Ray - What They Call Us

What They Call Us

First I'd like to say that I'm sorry
I've done all the tricks that I can
Cinnamon bun in the oven
There's a fire in my hand

Did you see the light this morning?
Sometimes there's this extra air
Sometimes I can keep my mouth open
I will stay if I dare

Did you hear what they call us?
Did you hear what they said?
My plan was flexible
Don't get stuck anywhere

Can I just hold you for a minute?
Some things just ain't easy to repair
The person who came here was broken
Can you fix it? Can you care?

Did you hear what they call us?
Did you hear what they said?
I've got a plan that's flexible
Just don't stop anywhere

It's a common misperception
This is not a band
Ready for a dissection
Now Mommy's gotta work, see the land

Did you hear what they call us?
Did you hear what they said?
I've got a plan that's flexible
Just don't stop anywhere

Как они называют нас

Во-первых, мне хотелось бы извиниться,
Все трюки уже перепробованы.
Коричная плюшка в печи,
Огонь в руке.

Ты видел свет этим утром?
Иногда воздуха бывает больше, чем обычно.
Иногда я разеваю рот.
Я останусь, если осмелюсь.

Слышал, как они нас называют?
Слышал, что они говорят?
Мой план был подвижным,
Не застрять бы нигде.

Можно я пообнимаю тебя минутку?
Некоторые вещи сложно починить.
Пришедший ко мне человек был сломан.
Можешь это исправить? Может ли тебе быть небезразлично?

Слышал, как они нас называют?
Слышал, что они говорят?
У меня план подвижный,
Только не останавливайся нигде.

Это частое заблуждение,
Это не та группа,
Которую можно препарировать.
А сейчас мамочке пора на работу, повидать землю.

Слышал, как они нас называют?
Слышал, что они говорят?
У меня план подвижный,
Только не останавливайся нигде.

Автор перевода - Last Of

Смотрите также: Перевод песни DArtagnan - Wir Schmieden Das Eisen

Комментарии