Перевод песни Fiddler's Green - Celebrate
Celebrate
I just hang around raising hell and rotten memories
I can almost see your smile again
People stare at me I don’t care I want no pity
Gonna celebrate don’ t give a fuck
Celebrate celebrate
Cos I’m almost free tonight
Celebrate and jubilate
Cos I’m almost free tonight
Celebrate
Celebrate
Celebrate
I’ve been around the world
Searching for the perfect kiss
But my lips are sealed I only drink
Now I’m back again back again
Where I once started
I can almost feel the western breeze
Celebrate…
It’s been a long time since you left me
Leaving on a downtown train
Such a long long time since you left me
Leaving on a downtown train
Such a long long time
So celebrate…
|
Празднуем
Я просто слоняюсь, поднимаю шум и дурные воспоминания
Я почти вижу, как ты снова улыбаешься
Народ глазеет на меня, мне плевать, мне не нужна жалость
Я буду праздновать, мне насрать
Празднуем, празднуем
Потому что сегодня я почти свободен
Празднуем и ликуем
Потому что сегодня я почти свободен
Празднуем
Празднуем
Празднуем
Я бродил по всему свету
В поисках идеального поцелуя
Но мои губы сомкнуты, я только пью
Теперь я снова здесь
Там, где начинал
Я почти чувствую западный бриз
Празднуем…
Много времени прошло с тех пор, как ты бросила меня
Уехав на городском поезде
Так много времени с тех пор, как ты бросила меня
Уехав на городском поезде
Так много времени прошло с тех пор
Так что празднуем…
Автор перевода - Yuindy
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Kamelot - In twilight hours