Текст песни
You got me hooked, I’m a fish on a line
Steady hands, I know I roll in with the tide
You know, I know,
I’ve waited all day
You know, I know,
I’ve waited all day
My body’s eating itself all day
My body’s eating itself all day
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Перевод на русский
Вы меня подцепили, я — рыбка на крючке,
Но я спокоен и просто плыву по течению.
Вы, как и я, в курсе,
что я провожу в томлении целые дни,
Вы, как и я, в курсе,
что я провожу в томлении целые дни.
Моё тело снедает себя целыми днями,
Моё тело снедает себя целыми днями.
Уу-уу, уу-уу
Уу-уу, уу-уу
Уу-уу, уу-уу-уу
Уу-уу, уу-уу-уу
How many days
to set my bed on fire?
Back and forth, switching hate to desire
My body’s eating itself all day
My body’s eating itself all day
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Сколько ещё дней я смогу продержаться,
прежде чем сорвусь?
Метаюсь туда‑сюда: от враждебности до желания.
Моё тело изводит себя целыми днями,
Моё тело изводит себя целыми днями.
Уу-уу, уу-уу
Уу-уу, уу-уу
Уу-уу, уу-уу-уу
Уу-уу, уу-уу-уу