Это немного опасное дело.
Ты можешь быть костылем, на который она опирается.
Она вывихнула лодыжку.
Знаешь, знаешь,
Пришла беда, отворяй ворота.
Когда ты сломал большой палец, ты потерял ключи.
Она играет за другую команду,
Стирая колени в кровь.
Но тебе все равно,
Когда она стоит в твоей комнате
В бесконечный полдень,
И лето скоро закончится.
Может быть, она поздно расцвела,
Или, может быть, это ложный слух,
Но у тебя такое же чувство юмора, как у нее.
Она всегда за рулем,
Ты часто на ее улице.
Ты не знаешь, что чувствовать,
Ты не знаешь, как спать,
Как будто это никогда не заживет.
Твое сердце все еще в сорняках.
С самого футбольного поля
Она носит свои бутсы.
Но тебе все равно,
Когда она стоит в твоей комнате
В бесконечный полдень,
И лето скоро закончится.
Если это всё пустая трата времени, (Всё пустая трата времени)
Если во всём есть светлая сторона, (Все светлая сторона)
Если это всё предупреждающий знак, (Всё предупреждающий знак)
Если она всегда в твоих мыслях, (Всегда в твоих мыслях)
Ты ничего не можешь поделать.
Это старая влюбленность в нового учителя.
Помаши рукой, как только увидишь ее
С трибуны.
Автор перевода - Алекс