Видишь ли ты дождь,
Льющийся на Землю?
Видишь ли ты тени,
Ползающие по этому миру?
Мы — ближайшие к солнцу,
Теперь как одно целое.
Конец приближается,
Конец почти настал.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
И тогда ты забудешь, моя любовь,
Тогда ты забудешь нашу жизнь.
Можем ли мы примириться?
Я бы сказал, что можем, но это была бы ложь.
Видишь ли ты волну,
Поднимающуюся перед нами?
Взгляни на предупреждающие знаки,
Забытые, непрочитанные.
Но я не могу заставить себя чувствовать
Или просить о пощаде.
Сотри это место,
Сотри человечество…
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
И тогда ты забудешь, моя любовь,
Тогда ты забудешь нашу жизнь.
Можем ли мы примириться?
Я бы сказал, что можем, но это была бы ложь.
Теперь… ты… ничего не значишь… для меня.
Мы не победим,
Потому что мы — враги,
Мы не победим,
Потому что мы — враги,
Мы не победим,
Потому что мы — враги,
Враги.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
И тогда ты забудешь, моя любовь,
Тогда ты забудешь мою жизнь.
Можем ли мы примириться?
Я бы сказал, что можем, но это была бы ложь, да.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
Одна минута,
Одна минута — и я исчезну.
И тогда ты забудешь, моя любовь,
Тогда ты забудешь мою жизнь.
Можем ли мы примириться?
Я бы сказал, что можем, но это была бы ложь.
Автор перевода - Dead Snake