Перевод текста песни Fit for an Autopsy - Birds of prey

Представленный перевод песни Fit for an Autopsy - Birds of prey на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Birds of prey

Eyes in the sky have you under control
The inner light collapses in the blackest of the black holes
A sacrifice of body and soul
To the great leviathan that swallows us whole

The mouth is sewn shut, it cannot protest
The hands are shackled, it cannot resist
The brain is poisoned, it cannot question
Numb enough to function
Through mental repression

Fear is the perfect prison
Manipulate the model citizen
Abuse of power
The final hour
A crushing pressure to fall in line
As the machine grinds to a halt for the last time

Birds of prey
Fly too close to the sun
And as the wings of the phoenix burn
The world will come undone

Eyes in the sky have you under control
The inner light collapses in the blackest of the black holes
A sacrifice of body and soul
To the great leviathan that swallows us whole

Paralyzed
We cower in the face of our demise
The parasite that consumes the will to live from the inside

Oh, wretched life void of serenity
A paradise turned to atrocity
Slowly conditioned to feel no sympathy
Failing future, moral slavery

Fear is the perfect prison
Manipulate the model citizen
Abuse of power
The final hour
A crushing pressure to fall in line
As the machine grinds to a halt for the last time

To the abyss
We surrender the fire to exist
Leviathan
Swallower of sin
We end where we begin
In nothingness

We end where we begin
In nothingness
We end where we begin
In nothingness
We end where we begin
In nothingness

Хищные птицы

Глаза в небе держат тебя под контролем
Внутренний свет распадается в чернейшей из чёрных дыр
Жертвоприношение тела и души
Великому левиафану, что поглощает нас целиком

Рот зашит — он не может протестовать
Руки закованы — они не могут сопротивляться
Мозг отравлен — он не может сомневаться
Онемел достаточно, чтобы функционировать
Путём ментального угнетения

Страх — это идеальная тюрьма
Чтобы манипулировать примерным гражданином
Злоупотребление властью
Последний час
Сокрушительное давление, чтобы подчинить
Когда машина остановится в последний раз

Хищные птицы
Поднялись слишком близко к солнцу
И когда крылья феникса сгорят
Миру придёт конец

Глаза в небе держат тебя под контролем
Внутренний свет распадается в чернейшей из чёрных дыр
Жертвоприношение тела и души
Великому левиафану, что поглощает нас целиком

Парализованные
Мы дрожим от страха перед лицом нашей гибели
Паразит, пожирающий желание жить изнутри

О, жалкая жизнь, лишенная спокойствия
Рай обернулся в зверство
Медленное укоренение к неприятию сочувствия
Упущенное будущее, моральное рабство

Страх — это идеальная тюрьма
Чтобы манипулировать примерным гражданином
Злоупотребление властью
Последний час
Сокрушительное давление, чтобы подчинить
Когда машина остановится в последний раз

В бездну
Мы отдаём огонь, чтобы существовать
Левиафан
Поглотитель греха
Мы заканчиваем там, где начинаем —
В небытии

Мы заканчиваем там, где начинаем —
В небытии
Мы заканчиваем там, где начинаем —
В небытии
Мы заканчиваем там, где начинаем —
В небытии


Автор перевода - SedatusVulpes

Смотрите также: Перевод песни You Me At Six - Time Is Money


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!