The Tragic Truth
I'm drowning in the bottom of a bottle.
Running from a man I swore I'd never be.
No one ever has to face tomorrow.
But I'm the one that has to face me.
It's the demons I've created for myself.
The tragic truth.
It's hard for me to understand myself.
So it has to be hard as hell for you! (For you! You!)
Are we born to be broken, sinners, and thieves?
Someone tell the heavens I'm ready to escape! (You!)
This is not what I wanted not what I need!
Take it all, tear it all, rip it all away!
I can't say the Devil made me do it.
I chose to be the one I am, the way I am today.
I wish there was but there's no way around it.
In the end I made the choice and will not die ashamed.
It's the voices screaming in my head.
The tragic truth.
It's hard for me to understand myself.
So it has to be hard as hell for you! (You! You!)
Are we born to be broken, sinners, and thieves?
Someone tell the heavens I'm ready to escape! (You!)
This is not what I wanted not what I need!
Take it all, tear it all, rip it all away!
Take it all, tear it all, take it all, tear it all away!
Are we born to be broken, sinners, and thieves?
Someone tell the heavens I'm ready to escape! (You!)
This is not what I wanted not what I need!
Take it all, tear it all, rip it all away! (Away!)
Are we born to be broken, sinners, and thieves?
Someone tell the heavens I'm ready to escape! (You!)
This is not what I wanted not what I need!
Take it all, tear it all, rip it all away!
Take it all, tear it all, rip it all, tear it all! (It all away)
Someone tell the heavens to take it all, tear it all away!
|
Печальная правда
Утопаю на донышке бутылки,
Убегаю от того, кем поклялся никогда не становиться.
Я не знаю, что будет завтра,
Но себя мне познать придётся.
Этих демонов я создал сам для себя же –
Печальная правда.
Мне сложно понять себя,
А уж для вас это будет невыполнимой задачей! (Для вас! Вас!)
Неужели мы были рождены, чтобы сломиться, стать грешниками и ворами?
Кто-нибудь, сообщите небесам, что я готов сбежать! (От вас!)
Я хотел не этого, и в этом не нуждался,
Так примите же всё это и порвите!
Я не могу сказать, что меня бес попутал,
Потому что я сам решил стать таким, сам выбрал этот путь.
Хотелось бы, но этого не избежать,
В конце концов, я сделал свой выбор и не умру со стыдом.
В голове крики –
Печальная правда.
Мне сложно понять себя,
А уж для вас это будет невыполнимой задачей! (Для вас! Вас!)
Неужели мы были рождены, чтобы сломиться, стать грешниками и ворами?
Кто-нибудь, сообщите небесам, что я готов сбежать! (От вас!)
Я хотел не этого, и в этом не нуждался,
Так примите же всё это и порвите!..
Так примите же всё это и порвите, порвите, порвите!
Неужели мы были рождены, чтобы сломиться, стать грешниками и ворами?
Кто-нибудь, сообщите небесам, что я готов сбежать! (От вас!)
Я хотел не этого, и в этом не нуждался,
Так примите же всё это и порвите! (Мне это не нужно!)
Неужели мы были рождены, чтобы сломиться, стать грешниками и ворами?
Кто-нибудь, сообщите небесам, что я готов сбежать! (От вас!)
Я хотел не этого, и в этом не нуждался,
Так примите же всё это и порвите!..
Так примите же всё это и порвите, порвите, порвите! (Мне это не нужно!)
Кто-нибудь, попросите небеса принять всё это и порвать!
Автор перевода - XergeN из Ганцевич
|
