Перевод песни Fivefold - Falling in circles

Take it, take it away, I’ve never been the type
To push you away, but can you see
This isn’t me, no, I am just a shell of what I used to be
Maybe a better me, I don’t know

It’s way out in the dark of my mind
Like a poison sinking deep inside
This is where my demons hide
Will they win the battle this time?

I’ve been here before in another life
It seems I’m falling in circles again
One step ahead, three steps behind
It seems I’m falling in circles again

Chasing, chasing the wind, tell me where have my friends gone
Never been so alone in my life
And what does it take to win, ’cause I give it my all
Just to end up on the floor again and again

It’s way out in the dark of my mind
Like a poison sinking deep inside
This is where my demons hide
Will they win the battle this time?

I’ve been here before in another life
It seems I’m falling in circles again
One step ahead, three steps behind
It seems I’m falling in circles again

So cast your judgment, cast your stones
But when a die is cast who will overcome?
You always say how you’re the better man
But when the end is here, who’s the smarter man?

I’ve been here before in another life
It seems I’m falling in circles again
One step ahead, three steps behind
It seems I’m falling in circles again
(I’m not falling in circles again) Again!
(I’m not falling in circles again)

Take it, take it away…