Перевод песни FKA twigs - FKA x inc.

FKA x inc.

In my primal love

In my primal love

In my primal love

Don’t try to cover me from what I’m feeling

In my primal love

Don’t be afraid

In my primal love

I see where all the burning fire’s hidden

In my primal love

I see your flame

So I try to satisfy

My fallen dove, my fallen dove

I’m never gonna be the one,

my fallen love

But I’m never gonna be your savior

I’m never gonna be the one

I’m never gonna be the one,

my fallen dove

Don’t cry for the things you love,

my fallen dove

Cause they die

My man holds a lighter

For the day I clamp his fire

My man holds a lighter for our love

So I try to satisfy

My fallen dove, my fallen dove

But I’m never gonna be your savior

I’m never gonna be the one,

my fallen dove

Don’t cry for the things you love,

my fallen dove

Cause they die in time

FKA x inc.

Моя первая любовь,

Моя первая любовь,

Моя первая любовь,

Не пытайся уберечь меня, от того, что я чувствую,

Моя первая любовь,

Не бойся,

Моя первая любовь,

Я вижу, где спрятаны горящие огни,

Моя первая любовь,

Я вижу твою страсть.

Я пытаюсь соответствовать,

Моя падающая голубка, моя падающая голубка,

Я никогда не буду той единственной,

Моя падающая любовь,

Я никогда не буду твоим спасителем.

Я никогда не буду той единственной,

Я никогда не буду той единственной,

Моя падающая голубка,

Не плачь из-за того, что ты любишь,

Моя падающая голубка,

Потому что они умрут.

Мой мужчина держит меня легко,

Для того дня, когда я погашу его огонь,

Мой мужчина держит меня легко, ради нашей любви.

Я пытаюсь соответствовать,

Моя падающая голубка, моя падающая голубка,

Я никогда не буду твоим спасителем.

Я никогда не буду той единственной,

Моя падающая голубка,

Не плачь из-за того, что ты любишь,

Моя падающая голубка,

Потому что они умрут со временем.

Автор перевода - TTanya

Смотрите также: Перевод песни Kodaline - Unclear

Комментарии