Перевод песни FKA twigs - Girl feels good

Girl feels good

I fear the man who finds himself lost
In tales of war, delusions of more
Beautiful boys, I wish you knew how precious you are
Your mother’s, sister’s, lover’s heart is
where there’s healing

When a girl feels good, it makes the world go ’round
When the night feels young, you know she feels pretty
A girl feels good, and the world goes ’round
Turn your love up loud to keep the devil down

When a girl feels good, you’ll know
When a girl feels good, you’ll know
When a girl feels good, she’s gonna keep you around
When a girl feels good, you’ll know (Ooh-ooh, ooh-ooh; Da-da-da)

My city guy
Your boots on the gas of life
Hurry up, baby, take your time
Don’t wanna force it, want you to touch it
My sweet demisе
A man that doesn’t know his mind
It’s okay, baby, take your time
Wе’re gonna make it, wanna enjoy it

When a girl feels good, it makes the world go ’round
When the night feels young, you know she feels pretty
A girl feels good, and the world goes ’round
Turn your love up loud to keep the devil down

When a girl feels good, you’ll know
When a girl feels good, you’ll know
When a girl feels good, the honeybees to the flowers
When a girl feels good, you’ll know (Ooh-ooh, ooh-ooh)

(When a girl feels good, it makes the world go ’round)
(When the night feels young, you know she feels pretty)
(A girl feels good, and the world goes ’round)
(Turn your love up loud to keep the devil down)
(When a girl feels good, you’ll know)

Девушка чувствует себя хорошо

Я боюсь мужчину, который оказался потерянным
В сказках о войне, в иллюзиях о большем.
Прекрасные мальчики, как жаль, что вам невдомёк, как вы ценны.
Сердце вашей матери, сестры, возлюбленной —
вот там и есть исцеление.

Когда девушка чувствует себя хорошо, это заставляет мир вращаться.
Когда ночь кажется молодой, ты знаешь, что она красива.
Девушка чувствует себя хорошо, и мир вращается.
Сделай свою любовь громче, чтобы дьявол притих.

Когда девушка чувствует себя хорошо, ты узнаешь.
Когда девушка чувствует себя хорошо, ты узнаешь.
Когда девушка чувствует себя хорошо, она удержит тебя рядом.
Когда девушка чувствует себя хорошо, ты узнаешь. (Уууууу, да да дa)

Мой городской парень
Твоя нога на педале газа жизни,
Поторопись, детка, не спеши.
Не хочу форсировать, хочу, чтобы ты прикоснулся к ней,
Моей сладкой кончине.
Мужчина, у кого в голове сумбур,
Всё в порядке, детка, не торопись.
У нас всё получится, я хочу насладиться этим.

Когда девушка чувствует себя хорошо, это заставляет мир вращаться.
Когда ночь кажется молодой, ты знаешь, что она красива.
Девушка чувствует себя хорошо, и мир вращается.
Сделай свою любовь громче, чтобы дьявол притих.

Когда девушка чувствует себя хорошо, ты узнаешь.
Когда девушка чувствует себя хорошо, ты узнаешь.
Когда девушка чувствует себя хорошо, пчёлы летят к цветам.
Когда девушка чувствует себя хорошо, ты узнаешь. (Уууууу, да да дa)

(Когда девушка чувствует себя хорошо, это заставляет мир вращаться)
(Когда ночь чувствует себя молодой, ты знаешь, что она чувствует себя красивой)
(Девушка чувствует себя хорошо, и мир вращается)
(Сделай свою любовь погромче, чтобы дьявол притих)
(Когда девушка чувствует себя хорошо, ты узнаешь)

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Grave Digger - Made of madness

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2025 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх