Перевод песни Fleetwood Mac - Everywhere
Текст песни
Can you hear me calling
Out your name
You know that I’m falling in love
Don’t know what to say
I’ll speak a little louder
I’ll even shout
You know that I’m proud
And I can’t get the words out
Oh I…
I want to be with you everywhere
Oh I…
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere)
Something’s happening
Happening to me
My friends say I’m acting peculiarly
Come along baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart
Oh I…
I want to be with you everywhere
Oh I…
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere)
Can you hear me calling
Out your name
You know that I’m falling in love
Don’t know what to say
Come along baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart
Oh I…
I want to be with you everywhere
Oh I…
I want to be with you everywhere
Oh I…
I want to be with you everywhere
Oh I…
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere)
Перевод на русский
Слышишь ли ты, как я
Зову тебя по имени?
Ты знаешь, что я влюбляюсь в тебя,
И ты не знаешь, что сказать на это.
Я буду говорить немного громче.
Я даже буду кричать.
Ты знаешь, что я очень горжусь этим,
И я не могу вымолвить ни слова.
О, я…
Я хочу быть с тобой везде.
О, я…
Я хочу быть с тобой повсюду.
(Хочу быть с тобой повсюду)
Что-то происходит,
Происходит со мной.
Мои друзья говорят, я веду себя странно.
Давай же, малыш,
Нам надо начать.
Тебе следует сделать первый шаг как можно скорее,
Прежде чем ты разобьешь мое сердце.
О, я…
Я хочу быть с тобой везде
О, я…
Я хочу быть с тобой повсюду
(Хочу быть с тобой повсюду)
Слышишь ли ты, как я
Зову тебя по имени?
Ты знаешь, что я влюбляюсь в тебя,
И ты не знаешь, что сказать на это.
Давай же, малыш,
Нам надо начать.
Тебе следует сделать первый шаг как можно скорее,
Прежде чем ты разобьешь мое сердце.
О, я…
Я хочу быть с тобой везде.
О, я…
Я хочу быть с тобой везде.
О, я…
Я хочу быть с тобой везде.
О, я…
Я хочу быть с тобой повсюду
(Хочу быть с тобой повсюду)