Перевод песни Fleetwood Mac - I don't want to know
Текст песни
I don’t want to know the reasons why
Love keeps right on walking down the line
I don’t want to stand between you and love
Honey, I just want you to feel fine
I don’t want to know the reasons why
Love keeps right on walking down the line
I don’t want to stand between you and love
Honey, I just want you to feel fine
Finally baby
The truth has come down now
Take a listen to your spirit
It’s crying out loud
Try to believe
You say you love me, but you don’t know
You got me rocking and a-reeling
I don’t want to know the reasons why
Love keeps right on walking down the line
I don’t want to stand between you and love
Honey, I just want you to feel fine
I don’t want to know the reasons why
Love keeps right on walking down the line
I don’t want to stand between you and love
Honey, I just want you to feel fine
Finally baby
The truth has been told
Now you tell me that I’m crazy
That’s nothing that I didn’t know
Trying to survive
You say you love me, but you don’t know
You got me rocking and a-reeling
I don’t want to know the reasons why
Love keeps right on walking down the line
I don’t want to stand between you and love
Honey, take a little time
I don’t want to know
Перевод на русский
Я не хочу знать причин,
По которым любовь уходит от нас,
Я не хочу стоять между тобой и любовью,
Милый, я хочу, чтобы всё было хорошо
Я не хочу знать причин,
По которым любовь уходит от нас,
Я не хочу стоять между тобой и любовью,
Милый, я хочу, чтобы всё было хорошо
Наконец-то, малыш,
Момент истины настал,
Прислушайся к своей душе,
Она кричит,
Попытайся поверить,
Ты говоришь, что любишь меня, но ты не знаешь,
Ты потряс мой мир
Я не хочу знать причин,
По которым любовь уходит от нас,
Я не хочу стоять между тобой и любовью,
Милый, я хочу, чтобы всё было хорошо
Я не хочу знать причин,
По которым любовь уходит от нас,
Я не хочу стоять между тобой и любовью,
Милый, я хочу, чтобы всё было хорошо
Наконец-то, малыш,
Правда открылась,
Скажи мне, что я сошла с ума,
Говори, что хочешь – мне всё равно,
Попытайся осмыслить,
Ты говоришь, что любишь меня, но ты не знаешь,
Ты потряс мой мир
Я не хочу знать причин,
По которым любовь уходит от нас,
Я не хочу стоять между тобой и любовью,
Милый, подумай обо всём
Я не хочу знать
