Перевод песни Fleetwood Mac - Tusk
Tusk
Why don’t you ask him if he’s going to stay?
Why don’t you ask him if he’s going away?
Why don’t you tell me what’s going on?
Why don’t you tell me
who’s on the phone?
Why don’t you ask him what’s going wrong?
Why don’t you ask him who’s the latest on his throne?
Don’t say that you love me, hiyee-ha
Just tell me that you want me, hiyee-ha
Tusk!
Just say that you want me, hiyee-ha
Don’t say that you
Tusk!
Real savage-like
Tusk!
Tusk!
Tusk! Tusk! Tusk!
|
Клык
Почему бы тебе не спросить, останется ли он?
Почему бы тебе не спросить, уйдет ли он?
Почему бы тебе не сказать мне, что происходит?
Почему бы тебе не сказать мне,
кто сейчас звонит по телефону?
Почему бы тебе не спросить у него, что пошло не так?
Почему бы тебе не спросить, кто последний на его троне?
Не говори, что любишь меня, хай-я
Скажи только, что хочешь меня, хай-я
Клык!1
Скажи только, что хочешь меня, хай-я
Не говори, что
Клык!
Словно звериный
Клык!
Клык!
Клык! Клык! Клык!
1) Слово «Tusk» на сленге обозначает мужские гениталии.
Автор перевода - Alonsufal
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Kayak - Worlds apart
