Ну вот, бл**ь, всё повторяется:
Я подношу спичку ко всему, что так люблю,
Сжигая вновь мой мир без причины.
Лечу по магистрали,
Так сложно следить за дорогой, когда льются слёзы,
Твои слова сверлят мой мозг, а я слышу лишь,
Что я сумасшедшая сука,
Больная на голову, вечно не реагирующая.
Говоришь, что я самовлюблённая,
Будто я такое про себя не слышала.
Говоришь, что я намеренно разрушаю свою жизнь,
Просто потому что могу –
Может, может это и так.
Может, может это и так.
Все твои слова про меня – всё так,
Может, всё правда, а я просто заблуждаюсь.
Я опять разговариваю с собой, но слышу лишь,
Я слышу лишь,
Что я сумасшедшая сука,
Больная на голову, вечно не реагирующая.
Говоришь, что я самовлюблённая,
Будто я такое про себя не слышала.
Говоришь, что я намеренно разрушаю свою жизнь,
Просто потому что могу –
Может, может это и так.
Может, может это и так.
Может и так (Ууу-ууу, ууу),
Может и так (Ууу-ууу, ууу),
Может и так (Ууу-ууу, ууу)
(Может и так, и что? Может я, бл**ь, именно такая?)
Говоришь, что я намеренно разрушаю свою жизнь,
Просто потому что могу –
Может, может это и так.
Автор перевода - slavik4289