Перевод песни Flight Paths - Weathered & Broken

Weathered & Broken

Tell me something to believe in
When the raging storms take hold
Time and time again
I try to pretend
I’ll forget you when you go

Heading the other direction
When i felt you were so close
Standing in the dark
Tracing all the scars
Holding onto such high hopes

Open your eyes
We will survive
Weathered and broken deep below
Wandering blind
Into the night
Fire above and hell below

Knowing is never believing
It’s better to never know
The bittersweet taste
Of a yesterday
Loved and lost so long ago

Heading the other direction
When i felt you were so close
Standing in the dark
Tracing all the scars
Holding onto such high hopes

Open your eyes
We will survive
Weathered and broken deep below
Wandering blind
Into the night
Fire above and hell below

Weathered and broken
Weathered and broken

Open your eyes
We will survive
Weathered and broken deep below
Wandering blind
Into the night
Fire above and hell below

Weathered and broken
Weathered and broken

Опустошен и Сломлен

Скажи мне что-то, во что я смогу верить,
Когда бушующий шторм овладеет мной
Снова и снова
Я пытаюсь притворяться, что
Я забуду тебя, когда ты уйдешь.

Возвращаюсь к тому моменту,
Когда я ощущал тебя так близко к себе.
Стоя в темноте
Пытаясь излечиться от всех шрамов
Возлагая большие надежды.

Открой свои глаза,
Мы сможем пройти через всё это.
Опустошен и сломлен глубоко внутри
Блуждаю вслепую
Посреди ночи
Огонь над моей головой и ад под моими ногами.

Знать – значит никогда не верить
В таком случае лучше не знать и вовсе.
Горько-сладкая правда вчерашнего дня
Любил и потерял очень давно…

Опустошен и сломлен
Опустошен и сломлен

Опустошен и сломлен
Опустошен и сломлен.

Смотрите также: Перевод песни Wage War - Me Against Myself

Комментарии