[Куплет 1:]
Я ничего не могла поделать. Да, я впустила его –
Беспомощный оптимизм весны,
Измученная и уставшая, но моё сердце ничуть не устало,
И мир согнулся вдвое от плача,
И всё же птицы начали петь.
У, у, о…
[Припев:]
Нарцисс,
Нарцисс…
[Куплет 2:]
Я не плохая, я не хорошая,
Я выпила каждый шрам, который могла,
Я сделала себя легендарной, я пыталась быть реальной,
Я видела будущее в лице…
[Припев 4x:]
Нарцисса…
[Куплет 3:]
Каждую ночь ты практикуешь воскрешение,
Оживляя мертвецов под луной,
И в сумерках я начинаю плакать.
Ты – прекрасная жемчужина, висящая в небе.
[Распевка:]
Это не плохо, это не хорошо.
Я выпила всю кровь, которую могла,
Я сделала себя легендарной, я пыталась быть реальной,
Я видела будущее в лице…
[Припев 4x:]
Нарцисса…
[Куплет 4:]
Английское солнце взошло,
Чтобы поцеловать моё лицо и сказать мне, что я избранная.
Поколение, пропитанное горем,
Мы высыхаем и висим на волоске.
Я никогда не думала, что все зайдёт так далеко.
Это какая-то пьяная шутка.
Иногда я вижу столько красоты,
Что, кажется, не могу вместить её…
[Распевка:]
Это не плохо, это не хорошо.
Я выпила всю кровь, которую могла,
Я сделала себя легендарной, я пыталась быть реальной,
Я видела будущее в лице…
[Припев 4x:]
Нарцисса…
Автор перевода - Алекс
