Я впала в немилость,
И я впала в ересь,
Упала с деревьев,
И упала в грязь лицом,
Выпала из такси,
А также из окон,
Упала в твоем понимании,
Когда я запала на тебя.
О-оо (повторяется)
Иногда мне хочется падать,
Хочется освобождения,
Хочется падать, рассекая воздух,
Чтобы ощутить облегчение.
Ведь падение не затрудняет,
Когда я падаю, я умиротворена.
И только удар о землю
Вызывает огорчение.
О-оо (повторяется)
Эта песня посвящена небрежно нацарапанному имени,
И моя любовь продолжает писать снова и снова.
Эта песня посвящена небрежно нацарапанному имени,
И моя любовь продолжает писать снова и снова.
И снова. [x15]
Я буду танцевать до изнеможения,
Совершенно опьянев,
Найду кого любить,
И буду любить, вдрызг пьяная.
Я не боюсь прыгать,
Я не боюсь падать.
Если бы негде было приземлиться,
Я бы не боялась совсем ничего.
Совсем ничего. [x4]
Ничего. (повторяется)
Иногда мне хочется падать,
Хочется освобождения,
Хочется падать, рассекая воздух,
Чтобы ощутить облегчение.
Ведь падение не затрудняет,
Когда я падаю, я умиротворена.
И только удар о землю
Вызывает огорчение.
Автор перевода - Даша из Киевской области