Я стою на страже
У твоей кровати.
И если злые духи придут,
Я прогоню их.
Эй, ты сейчас такой хрупкий!
Твоя грудная клетка
Поднимается и опускается.
И я понимаю,
Что каждый раз – это дар.
Мир снаружи не имеет значения.
Для меня только ты сейчас важен.
Отдыхай!
Если я буду нужен тебе, я не сплю.
И, возможно, ты стесняешься
И тебе не нравится,
Что я вижу тебя таким,
Но чёрта с два я уйду!
Я стою на страже
У твоей кровати.
И если злые духи придут,
Я прогоню их.
Я стою на страже
И совсем не шевелюсь.
Поверь мне, я никогда не брошу тебя.
Я рассказываю тебе истории
Об очень далёких странах,
Рассказываю о травянисто-зелёных лугах
И о золотых пляжах.
И на улице наступает весна,
На улице наступает зима.
Я знаю точно, что мы с тобой поедем туда.
Отдыхай!
Если я буду нужен тебе, я рядом.
Я стою на страже
У твоей кровати.
И если злые духи придут,
Я прогоню их.
Я стою на страже
И совсем не шевелюсь.
Эй, поверь мне, я никогда не брошу тебя.
И когда ты борешься с тысячей врагов,
Ты не один,
Потому что я стою на страже.
Автор перевода - Сергей Есенин
