Перевод песни Florrie - The Lost Ones

The Lost Ones

We're the lost ones, yeah,
It's a jungle, yeah,
Our thorns are buried deep
But we see beauty in our dreams.
And we're broken yeah,
But we're hopeful yeah,
To find our remedy,
We see beauty in our dreams.

We are flawed,
And we're afraid
Of a past that we couldn't change.
And the dreams that we didn't chase,
Have been and gone.

And all this weight
Is put on us,
Expectations we couldn't touch,
When the best wasn't good enough,
We kept moving on.

All the nights that you felt alone,
With the people you didn't know,
And the places you didn't go,
Faded so fast.

You're escaping the memories.
And making peace with the enemy,
Cause you know right where you wanna be,

[Chorus:]
We're the lost ones, yeah
It's a jungle yeah,
Our thorns are buried deep
But we see beauty in our dreams,
And we're broken yeah,
But we're hopeful yeah,
To find our remedy
We see beauty in our dreams.

We are damaged,
but untouched,
Cause we stayed when we should've run,
The mistakes made when we were young
They've been and gone

We have loved
And we have sinned
From outside always looking in,
Never felt like you fitted in,
Just holding on.

All the nights that you felt alone,
With the people you didn't know,
And the places you didn't go,
Faded so fast.

You're escaping the memories.
And making peace with the enemy,
Cause you know right where you wanna be

[Chorus:]
We're the lost ones, yeah
It's a jungle yeah,
Our thorns are buried deep
But we see beauty in our dreams,
And we're broken yeah,
But we're hopeful yeah,
To find our remedy
We see beauty in our dreams.

We're the lost ones, yeah
[x2]

Cause we are flawed,
And we're afraid,
Of a past that we tried to change.
But our dreams didn't go to waste,
They're holding on

And all this weight,
Is put on us,
Expectations we couldn't touch,
But we know that we're good enough,
We'll keep moving on.

[Chorus x2:]
We're the lost ones, yeah
It's a jungle yeah,
Our thorns are buried deep
But we see beauty in our dreams,
And we're broken yeah,
But we're hopeful yeah,
To find our remedy
We see beauty in our dreams.

Потерянные

Мы потеряны, да,
Это джунгли, да,
Наши шипы зарыты в глубинах,
Но мы видим красоту в своих мечтах,
И мы сломлены, да,
Но мы полны надежд, да,
В поисках исцеления
Мы видим красоту в своих мечтах…

Мы несовершенны
И напуганы
Прошлым, которого не смогли изменить,
А мечты, за которыми мы не погнались,
Успели исчезнуть…

И весь этот груз
Взвален на нас,
Планки, до которых мы не допрыгнули,
Когда лучшей попытки всё равно было мало,
Мы продолжали идти вперёд…

Все ночи, которыми тебе было одиноко
В компании незнакомых людей,
И места, где ты не побывал,
Так быстро угасли…

Ты убегаешь от воспоминаний
И миришься со своим недругом,
Ведь ты точно знаешь, где хочешь быть…

[Припев:]
Мы потеряны, да,
Это джунгли, да,
Наши шипы зарыты в глубинах,
Но мы видим красоту в своих мечтах,
И мы сломлены, да,
Но мы полны надежд, да,
В поисках исцеления
Мы видим красоту в своих мечтах…

Мы сломаны,
Но нетронуты,
Ведь мы стояли, когда должны были бежать,
Ошибки молодости
Успели исчезнуть…

Мы любили
И мы грешили,
Вечно заглядывая внутрь снаружи,
Вечно чувствуя себя лишними,
Просто держись…

Все ночи, которыми тебе было одиноко
В компании незнакомых людей,
И места, где ты не побывал
Так быстро угасли…

Ты убегаешь от воспоминаний
И миришься со своим недругом,
Ведь ты точно знаешь, где хочешь быть…

[Припев:]
Мы потеряны, да,
Это джунгли, да,
Наши шипы зарыты в глубинах,
Но мы видим красоту в своих мечтах,
И мы сломлены, да,
Но мы полны надежд, да,
В поисках исцеления
Мы видим красоту в своих мечтах…

Мы потеряны, да…
[x2]

Ведь мы несовершенны
И напуганы
Прошлым, которое пытались изменить,
Но наши мечты не пропали впустую,
Они ещё держатся…

И весь этот груз
Взвален на нас,
Планки, до которых мы не допрыгнули,
Но мы знаем, что достойны этого,
И продолжим идти вперёд…

[Припев x2:]
Мы потеряны, да,
Это джунгли, да,
Наши шипы зарыты в глубинах,
Но мы видим красоту в своих мечтах,
И мы сломлены, да,
Но мы полны надежд, да,
В поисках исцеления
Мы видим красоту в своих мечтах…

Автор перевода - DD
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Feuerschwanz - Das Mittelalter

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх