Перевод песни Flyleaf - Stand

Stand

Breathe on these bones
Breathe on these bones
Breathe on these bones

You find there’s no need to hide
The time has come to stand and fight
To save the world and save that girl from enemies unseen
Our hands will bleed for children unborn
The morning’s come and rumours are
The hope that lasts is within our grasp
If we muster up the strength to grab it

Stand and face the world with open hands and tears
In this tired body spirit perseveres
Remembering these wounds will heal
You are not alone in this

We will look ahead at the dreams that were laid
In our hearts and we can begin again

Stand and face the world with open hands and tears
In this tired body spirit perseveres
Remembering these wounds will heal
You are not alone in this

How long did you bleed for us?
How long did you bleed for us?

Hold fast, don’t you look at the past
Because hope and love last beyond the end

Stand and face the world with open hands and tears
In this tired body spirit perseveres
Remembering these wounds will heal
You are not alone in this

You are not alone in this

Держись

Дыши на эти кости,
Дыши на эти кости,
Дыши на эти кости.

Ты видишь, что не нужно прятаться,
Пришло время встать и бороться,
Чтобы спасти мир и спасти эту девушку от невидимых врагов,
Наши руки будут истекать кровью из-за не рожденных детей,
Наступило утро и появились слухи, что
Твердая надежда — совсем рядом.
Если мы наберемся сил, чтобы не упустить её.

Встань и смотри на мир с открытыми объятиями и слезами,
В этом уставшем теле, храниться дух,
Помни эти раны заживут,
Ты в этом не одинок.

Мы будем смотреть вперед, в мечты, которые были вложены
В наши сердца и мы сможем начать сначала.

Встань и смотри на мир с открытыми объятиями и слезами,
В этом уставшем теле, храниться дух,
Помни эти раны заживут,
Ты в этом не одинок.

Как долго ты истекал из-за нас кровью?
Как долго ты истекал из-за нас кровью?

Держись, не оглядывайся на прошлое
Потому что надежда и любовь пребывают бесконечно.

Встань и смотри на мир с открытыми объятиями и слезами,
В этом уставшем теле, храниться дух,
Помни эти раны заживут,
Ты в этом не одинок.

Ты не одинок в этом.

Автор перевода - L.E.V
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Flyleaf - Magnetic

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх