Перевод песни Folk Songs (Народные песни) - I'm a Little Teapot

I'm a Little Teapot

I'm a little teapot,
Short and stout,
Here is my handle ,
Here is my spout,
When I get all steamed up,
Hear me shout,
Tip me over and pour me out!

I'm a clever teapot,
Yes, it's true,
Here's an example of what I can do,
I can change my handle into a spout,
Tip me over and pour me out!

Я – маленький чайник

Я – маленький чайник,
Низкий и толстый,
Вот моя ручка,
Вот мой носик,
Когда я закипаю,
Услышь мой зов,
Наклони меня и вылей содержимое.

Я – умный чайник,
Да, это правда,
Вот пример того, что я могу делать:
Я могу превратить ручку в носик,
Наклони меня и вылей содержимое.

Автор перевода - Элла Дементьева из Уссурийска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Folk Songs (Народные песни) - Humpty Dumpty

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх