Перевод песни Foo Fighters - Hearing voices

Hearing voices

I think I spoke too soon
It’s time to clear the air
It’s quiet in my room
The silence is unfair

I’ve been hearing voices
None of them are you
I’ve been hearing voices
None of them are you

Late at night I tell myself
Nothing this good could last forever
No one cries like you
No one cries like you

I’ve been hearing voices
I’ve been hearing voices now
I’ve been hearing voices
None of them arе you

I’ve seen you in the moon
I wish that you were here
You promised me your words
A whisper in my ear
Every night I tell myself
Nothing like you could last forever

No one cries like you
No one cries like you
No one lies like you
No one lies like you

I’ve been hearing voices
I’ve been hearing voices now
I’ve been hearing voices
None of them are you

Speak to me, my love
Speak to me, my love

Слышу голоса

Кажется, я поторопился с выводами,
Пора прояснить ситуацию.
В моей комнате так тихо,
И эта тишина несправедлива.

Я слышал голоса,
Но ни один из них не принадлежит тебе.
Я слышал голоса,
Но ни один из них не принадлежит тебе.

Поздним вечером я говорю себе,
Что всему хорошему приходит конец.
Никто не плачет так, как ты,
Никто не плачет так, как ты.

Я слышал голоса,
Я слышал их и сейчас,
Я слышал голоса,
Но ни один из них не принадлежит тебе.

Я увидел тебя на луне,
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь.
Ты обещала прошептать
Свои слова мне на ухо.
Каждую ночь я твержу себе:
Ничто, подобное тебе, не живёт вечно.

Никто не плачет, как ты,
Никто не плачет, как ты,
Никто не лжёт так, как ты,
Никто не лжёт так, как ты.

Я слышал голоса,
Я слышал их и сейчас,
Я слышал голоса,
Но ни один из них не принадлежит тебе.

Поговори со мной, моя любовь,
Поговори со мной, моя любовь.

Смотрите также: Перевод песни Avenged Sevenfold - Creating god

Комментарии