Перевод текста песни For King & Country - Fix my eyes

Представленный перевод песни For King & Country - Fix my eyes на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Fix my eyes

Hit rewind
Click delete
Stand face to face with the younger me
All of the mistakes
All of the heartbreak
Here's what I'd do differently

I'd love like I'm not scared
Give when it's not fair
Live life for another
Take time for a brother
Fight for the weak ones
Speak out for freedom
Find faith in the battle
Stand tall but above it all
Fix my eyes on you

I learned the lines and talked the talk
(everybody knows it, everybody knows it)
But the road less traveled is hard to walk
(everybody knows it, everybody knows)
It takes a soldier
Who knows his orders
To walk the walk I'm supposed to walk

And love like I'm not scared
Give when it's not fair
Live life for another
Take time for a brother
Fight for the weak ones
Speak out for freedom
Find faith in the battle
Stand tall but above it all
Fix my eyes on you

The things of Earth are dimming
In the light of Your glory and grace
I'll set my sights upon Heaven
I'm fixing my eyes on you
I'm fixing my eyes on you
I'm fixing my eyes

Love like I'm not scared
Give when it's not fair
Live life for another
Take time for a brother
Fight for the weak ones
Speak out for freedom
Find faith in the battle
Stand tall but above it all
Fix my eyes on you
I fix my eyes on you
I fix my eyes on you

Направлять свой взор

Перематываю,
Удаляю,
Стою лицом к лицу с молодым собой,
Все ошибки,
Все разочарования
Я бы исправил.

Я любил бы так, словно я не боюсь,
Отдавал бы, когда это несправедливо,
Жил бы ради других,
Посвящал бы время ближнему,
Боролся бы за слабых,
Выступал бы за свободу,
Находил бы веру в битве,
Защищал бы, но прежде всего
Направил бы свой взор на Тебя.

Я заучил фразы и просто болтал,
(Это известно всем, это известно всем)
Но трудно идти по непротоптанному пути,
(Это известно всем, это известно всем)
Нужно быть солдатом,
Который знает приказы,
Чтобы идти путем, которым я должен идти.

И любить так, словно я не боюсь,
Отдавать, когда это несправедливо,
Жить ради других,
Посвящать время ближнему,
Бороться за слабых,
Выступать за свободу,
Находить веру в битве,
Защищать, но прежде всего
Направлять свой взор на Тебя.

Земные вещи тускнеют
В свете Твоих славы и благодати,
Я буду стремиться к Небесам,
Я направляю свой взор на Тебя,
Я направляю свой взор на Тебя,
Я направляю свой взор...

Люблю так, словно я не боюсь,
Отдаю, когда это несправедливо,
Живу ради других,
Посвящаю время ближнему,
Борюсь за слабых,
Выступаю за свободу,
Нахожу веру в битве,
Защищаю, но прежде всего
Направляю свой взор на Тебя,
Я направляю свой взор на Тебя,
Я направляю свой взор на Тебя.


Автор перевода - Tori141

Смотрите также: Перевод песни Alec Benjamin - Match in the rain


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх