Перевод текста песни Frank Iero and the Future Violents - Police police

Представленный перевод песни Frank Iero and the Future Violents - Police police на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Police police

Unimpressed by the ignorance
we choose to commend
Disgraced by the hate we love to embrace
Unimpressed by the ignorance
we choose to commend
Disgraced by the hate we love to embrace
The pursuit of happiness is a fucking right
The pursuit of happiness is a fucking right
Killing time in the places I want to forget
Needing time in the places I want to spend time
Doing time in the places I want to forget
Needing time in the places I want to spend time
The pursuit of happiness is a fucking right
The pursuit of happiness is a fucking right

Life cleared the light from my eyes
And wiped the smirk from my face
It won't be seen anymore
If I let my time go to waste
I'll know the pills by their taste
They help us hide who we are

Leave what's left for the ones who are doomed to come next
Leave what's left for the ones who are doomed to come next
Killing time in the places I want to forget
Needing time in the places I want to spend time
Doing time in the places I want to forget
Needing time in the places I want to spend time
The pursuit of happiness is a fucking right
The pursuit of happiness is a fucking right
The pursuit of happiness is a fucking right
The pursuit of happiness is a fucking right

Life cleared the light from my eyes
And wiped the smirk from my face
It won't be seen anymore
If I let my voice go to waste
I'll know the pills by their taste
They help us hide who we are

No more silence while children scream
Locked in cages built overseas
No more silence while children scream
Locked in cages built overseas

Every time we condone
Another version of hate
We get farther from God

I know you're tired, I know you tire
I know you're tired, I know you tire
I know you're tired, I know you tire
(Life cleared the light from my eyes)
(And wiped the smirk from my face)
I know you're tired, I know you tire
(It won't be seen anymore)
(Take it, it's yours)
(Take it, it's yours)
(Take it, it's yours)
(Take it, it's yours)

Полиция полиция

Не впечатлённые невежеством,
которое мы предпочли поддержать
Опозоренные ненавистью, которую мы так любим поддерживать
Не впечатлённые невежеством,
которое мы предпочли поддержать
Опозоренные ненавистью, которую мы так любим поддерживать
Стремление к счастью — это чёртово право
Стремление к счастью — это чёртово право
Убивая время в местах, о которых я хочу забыть
Нуждаясь во времени в местах, в которых я хочу его проводить
Проводя время в местах, о которых я хочу забыть
Нуждаясь во времени в местах, в которых я хочу его проводить
Стремление к счастью — это чёртово право
Стремление к счастью — это чёртово право

Жизнь стёрла свет из моих глаз
И ухмылку с моего лица
Я больше не буду заметным,
Если я позволю себе просто убивать время
Я узнаю таблетки по их вкусу
Они помогают нам скрывать то, кем мы являемся

Оставь то, что осталось, для обреченных быть следующими
Оставь то, что осталось, для обреченных быть следующими
Убивая время в местах, о которых я хочу забыть
Нуждаясь во времени в местах, в которых я хочу его проводить
Проводя время в местах, о которых я хочу забыть
Нуждаясь во времени в местах, в которых я хочу его проводить
Стремление к счастью — это чёртово право
Стремление к счастью — это чёртово право
Стремление к счастью — это чёртово право
Стремление к счастью — это чёртово право

Жизнь стёрла свет из моих глаз
И ухмылку с моего лица
Я больше не буду заметным,
Если я дам своему голосу пропасть
Я узнаю таблетки по их вкусу
Они помогают нам скрывать то, кем мы являемся

Никакой больше тишины, пока дети кричат,
Запертые в клетках, построенных за рубежом
Никакой больше тишины, пока дети кричат,
Запертые в клетках, построенных за рубежом

Каждый раз, когда мы закрываем глаза
На очередной вид ненависти,
Мы отдаляемся от Бога

Я знаю, что ты устала, я знаю, что тебе надоело
Я знаю, что ты устала, я знаю, что тебе надоело
Я знаю, что ты устала, я знаю, что тебе надоело
(Жизнь стёрла свет из моих глаз)
(И ухмылку с моего лица)
Я знаю, что ты устала, я знаю, что тебе надоело
(Я больше не буду заметным)
(Возьми это, оно принадлежит тебе)
(Возьми это, оно принадлежит тебе)
(Возьми это, оно принадлежит тебе)
(Возьми это, оно принадлежит тебе)


Автор перевода - xo.jimmy

Смотрите также: Перевод песни Visions of Atlantis - Heroes of the dawn


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх