Перевод песни Frank Sinatra - Christmas dreaming (A little early this year)
Текст песни
Christmas dreaming (A little early this year)
I’m doing
My Christmas dreaming
A little early this year
No sign of snow around
And yet I go around
Hearing jingle bells
Ringing in my ear
Your promise
Must be the reason
The happy season is here
So I’m doing
My Christmas dreaming
A little early this year
So I’m doing
My christmas dreaming
A little early this year
Перевод на русский
Мысли о Рождестве (Немного раньше в этом году)
Я
В мыслях о своём Рождестве
Немного раньше в этом году.
Еще нет и намека на снег,
И тем не менее, я хожу повсюду,
Прислушиваясь к звенящим колокольчикам,
Звучащим у меня в ушах.
Твоё обещание,
Без сомнения, причина тому,
Что наступил счастливый сезон.
Так что я
В мыслях о своём Рождестве
Немного раньше в этом году.
Так что я
В мыслях о своём Рождестве
Немного раньше в этом году.
Комментарии
